Sheria na masharti

Imesasishwa mwisho: Oktoba 2026

1. Upeo na ukubali

Rouhi ni programu ya kompyuta ya usimamizi wa biashara yenye utoaji wa ankara za kielektroniki uliounganishwa na mamlaka ya kodi ya Argentina (ARCA) na utoaji wa hati na nukuu za bei katika nchi nyingine. Programu inasakinishwa kwenye kompyuta za mteja na inafanya kazi kwa data iliyohifadhiwa ndani yake. Kwa kusakinisha au kutumia Rouhi, mteja anakubali masharti haya.

2. Leseni

Kutumia Rouhi kunahitaji leseni halali kwa kila kituo. Leseni zinatolewa kwa kila taasisi, zinadumu kwa muda ulioelezwa na mpango ulionunuliwa na zinawashwa kwa msimbo wa kuwasha. Jaribio la siku 30 ni bure na halihitaji usajili. Leseni inajumuisha matumizi ya programu na masasisho yake wakati ikiwa halali; haijumuishi usaidizi wa kibinafsi wala funguo za cheti cha kidijitali, ambazo hupatikana kando.

3. Malipo na uhuishaji

Mipango inalipiwa mapema kupitia njia ya malipo iliyochaguliwa. Leseni ambayo malipo yake yanasubiri uthibitisho haiwezi kuwashwa hadi malipo yaingie. Kughairi leseni kunasimamisha uhuishaji wake na kuzima vituo vyake.

4. Data ya mteja

Data ya kiutendaji ya mteja (hati, wateja, bidhaa, manunuzi na makusanyo) inahifadhiwa kwenye kompyuta za mteja na ni mali ya mteja pekee. Rouhi inahifadhi kwenye seva zake data ya akaunti, taasisi, leseni na vituo inayohitajika kutoa huduma na, kwa wanaojiunga na jarida (newsletter), barua pepe, lugha na tarehe yao ya kujiunga pekee, na haifikii data ya kiutendaji.

5. Nakala rudufu na urejeshaji wa ufunguo

Hifadhidata ya Rouhi na nakala rudufu inazounda zimesimbwa kwa ufunguo wa kipekee kwa kila usakinishaji. Ili nakala rudufu iweze kurejeshwa kwenye kompyuta nyingine, au baada ya ile ya awali kupotea, Rouhi inahifadhi kwenye seva zake toleo lililolindwa la ufunguo huo, lililounganishwa na akaunti na leseni ya mteja. Hii inamaanisha kwamba Rouhi ina uwezo wa kiufundi wa kusimbua nakala rudufu ya mteja. Uwezo huo unatumika tu kurejesha data kwa ombi la usakinishaji unaothibitisha leseni halali ya akaunti, kila utoaji unarekodiwa kwenye kumbukumbu ya ukaguzi, na Rouhi haifikii yaliyomo kwenye nakala rudufu kwa sababu nyingine yoyote. Kwa kutumia huduma, mteja anakubali utaratibu huu kama sehemu ya urejeshaji wa data.

6. Wajibu wa mteja juu ya data yake

Mteja ndiye pekee mwenye wajibu wa kulinda data yake: kwa ulinzi wa kimwili na wa kimantiki wa kompyuta ambapo Rouhi imesakinishwa, kwa kuunda nakala rudufu mara nyingi kadiri shughuli yake inavyohitaji, kwa kuzihifadhi mahali salama tofauti na kompyuta ya chanzo, kwa kukagua mara kwa mara kwamba zinaweza kurejeshwa, na kwa kulinda vitambulisho vyake na msimbo wa kurejesha. Rouhi haihifadhi nakala za data ya kiutendaji ya mteja. Kupotea, kuibiwa au kuharibika kwa kompyuta bila nakala rudufu ya karibuni kunamaanisha kupotea kabisa kwa data iliyokuwemo, na Rouhi haiwezi kuirejesha. Utaratibu wa urejeshaji wa ufunguo ulioelezwa katika kifungu cha 5 unarejesha nakala rudufu ambayo mteja ameiunda; hauchukui nafasi ya wajibu wa kuiunda.

7. Hali ya kodi na utiifu

Rouhi ni zana ya usimamizi na haitoi ushauri wa kodi, uhasibu wala wa kisheria. Rouhi haithibitishi wala haihakikishi hali ya mteja mbele ya mamlaka ya kodi: usajili wake, hali yake kwa kila kodi, mfumo unaomhusu, vituo vyake vya mauzo vilivyowezeshwa, vyeti vyake vya kidijitali, wajibu wake wa ankara za kielektroniki au sharti lingine lolote la shughuli yake. Ni wajibu wa mteja pekee, kwa ushauri wa mhasibu wake, kuthibitisha hali yake mbele ya mamlaka ya kodi, kuiweka sasa na kuhakikisha kwamba kila hati inayotolewa ni sahihi na inalingana na hali yake. Rouhi inawasilisha maombi kwa mamlaka ya kodi na majibu kutoka kwayo kama yalivyopokelewa, ikiwa ni pamoja na idhini na makataa, na haiwajibiki kwa matokeo ya hali ya kodi ya mteja wala kwa data anayoingiza mteja. Katika nchi ambazo Rouhi haijaunganisha mamlaka ya kodi, mteja lazima ahakikishe kama mamlaka yake inahitaji ankara za kielektroniki au mfumo mwingine wa utoaji na atimize sharti hilo kwa njia zake mwenyewe.

8. Upatikanaji na mabadiliko

Rouhi inajitolea kwa bidii ya kuridhisha katika kuendesha huduma ya leseni na muunganisho na mamlaka ya kodi. Upatikanaji wa huduma za mamlaka ya kodi hautegemei Rouhi. Rouhi inaweza kusasisha programu na masharti haya; mabadiliko muhimu yanawasilishwa kupitia njia za mawasiliano za akaunti. Mapendekezo na malalamiko yanaweza kutumwa kwa support@rouhi.com; Rouhi huyazingatia ili kuboresha programu, bila wajibu wa kuyatekeleza wala kuyatatua ndani ya muda maalum.

9. Kikomo cha dhima

Kwa kiwango kikubwa zaidi kinachoruhusiwa na sheria inayotumika, Rouhi haiwajibiki kwa hasara zisizo za moja kwa moja, upotevu wa faida, upotevu wa data ambayo haikuwa na nakala rudufu, au adhabu na faini zinazotokana na hali ya kodi ya mteja au taarifa zilizoingizwa kwenye programu. Dhima yote ya Rouhi kwa dai lolote ina kikomo cha kiasi ambacho mteja alilipia leseni katika miezi kumi na miwili kabla ya tukio lililosababisha dai hilo.

10. Barua pepe na jarida (newsletter)

Rouhi hutuma kwa wamiliki wa akaunti barua pepe zinazohitajika kwa huduma: uthibitisho wa barua pepe, kuweka upya nenosiri, arifa za leseni na malipo, mialiko na tahadhari za usalama. Zaidi ya hayo, mtu anayeacha barua pepe yake kwenye rouhi.com anajiunga na jarida (newsletter) la Rouhi ili kupokea taarifa ya uzinduzi na habari nyingine. Barua pepe hiyo hutumika kwa jarida pekee, haiuzwi wala kushirikiwa na wahusika wengine, na hufutwa mara tu mtu huyo anapojiondoa, kupitia kiungo kilichomo kwenye kila barua pepe au kwa kuandika kwa support@rouhi.com. Mtu yeyote anaweza kuomba kupata data yake, kuirekebisha au kuifuta kwa kuandika kwa anwani hiyo hiyo.

11. Mawasiliano

Kwa maswali kuhusu masharti haya, andika kwa support@rouhi.com.